Zarah Leander – Das Herz der Königin : Ein schwarzer Stein..

Alexandra Legrand dit : 

J’entends pas bien mais ça donne:

Une pierre noire, une pierre blanche
Ainsi doit être la chaîne de la vie
Le jeu succède au sérieux (Litt: « un coup la gravité, un coup le jeu »)
Et tu accèdes enfin à ton but

Une pierre noire, une pierre blanche
Ainsi doit être la chaîne de la vie
Hmmmmmm
Hmmmmmm
Hmmmmmm-mmmmmmmm
Hier du bonheur, aujourd’hui la misère
Demain la liberté ou la mort

Une pierre noire, une pierre blanche
Ainsi doit être la chaîne de la vie

Je vous transcris les paroles, ça vous aidera peut-être :

Ein schwarzer Stein, ein weißer Stein
So muß des Lebens Kette sein
Einmal Ernst und einmal Spiel
Endlich kommt man dort (?) zum Ziel

Ein schwarzer Stein, ein weißer Stein
So muß des Lebens Kette sein
Hmmmmmm
Hmmmmmm
Hmmmmmm-mmmmmm
Gestern Glück und heute Not
Morgen Freiheit oder Tod

Ein schwarzer Stein, ein weißer Stein
So muß des Lebens Kette sein

 

 

Zarah Leander, née Sara Stina Hedberg à Karlstad (Suède) le 15 mars 1907, morte à Stockholm (Suède) le 23 juin 1981, est une actrice et chanteuse suédoise. Elle a incarné dans l’Allemagne nazie le rôle qu’avait refusé Marlène Dietrich, celle d’un modèle de femme sensuelle et fatale, contrepartie artistique de la « femme aryenne ». Prétendant tout ignorer de la politique, elle fit une carrière lucrative au service de la UFA. [SOURCE : Wikipedia]

Publicités